The Account Director manages client relationships, oversees content production, ensures effective operations and financial management, and champions client-agency interactions.