Wycliffe Bible Translators USA Logo

Wycliffe Bible Translators USA

Senior Software Developer

Posted 26 Days Ago
In-Office or Remote
Hiring Remotely in Australia
Senior level
In-Office or Remote
Hiring Remotely in Australia
Senior level
Leads a software development team through the full product lifecycle, including user research, product strategy, roadmap planning, application development, testing, code reviews, documentation, team performance management, budgeting, partnerships, and user support. The role also manages Agile processes, reports metrics, develops funding proposals, and participates in conferences and periodic travel.
The summary above was generated by AI

Job Title

Senior Software Developer

Location

Global

Position Type

Volunteer

Job Description

A Senior Software Developer is a team leadership role for smaller teams with responsibilities that encompass the entire product lifecycle, leadership of the team, and fiscal management, and software development. Senior Software Developers work closely with the Development team, Language Technology leadership, partners and supporting organizations, user communities, and leaders of field trials. A good Senior Software Developer is expected to be a customer spokesperson, product visionary, team champion, and a strategic leader. The goal of this role is to develop and manage roadmaps and sprint priorities via robust processes for collecting and synthesizing user needs. Their duties include meeting with clients to determine their software needs, coding and testing software to ensure functionality, and updating software programs to refine components like cybersecurity measures and data storage capacities.

Major Responsibilities:


  • Champion the team, partners, and user community to ensure alignment around overall strategy and direction of the product

  • Discover what users need by conducting user research and unveiling critical insights

  • Create the product’s long-term vision and strategy

  • Align the team around a cohesive product roadmap

  • Design, develop, and deploy software applications, new features, and defect fixes.

  • Design and develop unit tests and perform code reviews

  • Lead creation of targeted promotions: white papers, conference presentations, user videos 

  • Work with Director on yearly roadmap, budget, and funding proposals

  • Work with Director and Language Technology Leadership to develop and grow partnerships

  • Provide quarterly reports and requested metrics to Language Technology Leadership

  • Lead performance reviews and goal discussions for your team 


Minor Responsibilities: 


  • Implement and Manage Agile software development methodology

  • Analyze software requirements by consulting with the user community

  • Support user community with developer-level support 

  • Write technical reference documentation for the new software

  • Participate in regular project status, planning, partnership, and strategic meetings

  • Report any hardware and software needs to Director

  • Be available to travel to meet with the larger development team at least once per year

  • Be available to travel biannually to the Language Technology Conference

  • Participate in professional conferences and meetings


Knowledge, Skills, and Abilities:


  • A servant heart attitude

  • Demonstrated leadership skills

  • Demonstrated skills in software development and algorithms

  • Demonstrated passion for understanding and resolving complex user-needs into product priorities

  • Demonstrated user interface design skills

  • Demonstrated appreciation for quality user interface design

  • Good interpersonal skills of communication

  • Good organizational skills

  • The ability to quickly analyze and learn a large existing codebase

  • The ability to make decisions in a timely manner

  • The ability to generate/analyze multiple solutions to a problem

  • The ability to quickly pick up technical concepts

  • The ability to work both with a team and independently, and to multitask effectively


Education and Experience:


Product Managers should have experience in software engineering, a good understanding of the software development lifecycle, and experience leading development teams. Bachelor’s or Master’s degree in computer science or equivalent work experience is preferred, but we care more for a heart and mind that are always learning. 3 to 5 years’ experience leading teams is preferred. 


Training and Orientation:


Will complete the initial IT Software Department training program and relevant portions of IT Orientation.

Weekly Hours

40

Similar Jobs

An Hour Ago
Easy Apply
Remote
Easy Apply
Senior level
Senior level
Cloud • Security • Software • Cybersecurity • Automation
Build GitLab code security capabilities spanning dependency analysis, SBOM and lockfile parsing, vulnerability detection, AI-assisted analyzers, and automated dependency remediation. Design evaluation harnesses, package analyzers for CI and AI workflows, improve security report accuracy, and extend ecosystem coverage. Own initiatives from design through delivery, mentor engineers, collaborate across product and engineering teams, document systems, and participate in on-call support.
Top Skills: AIAstsBundlerCargoCi/CdCweDockerGoLlmMavenNpmOwasp Top 10PipPythonRubyRustSbom
2 Hours Ago
Easy Apply
Remote or Hybrid
Easy Apply
Senior level
Senior level
Artificial Intelligence • Cloud • Computer Vision • Hardware • Internet of Things • Software
Lead engineering for AI voice-agent experiences used by drivers. Define product and technical direction, build full-stack services, design agent coordination and memory systems, establish APIs and service boundaries, and evaluate AI behavior in production. Mentor engineers, document architectural tradeoffs, and introduce AI-assisted engineering practices using tools such as Codex, Claude Code, and Cursor.
Top Skills: Ai AgentsClaude CodeCodexCursorGoLlmsPythonRag PipelinesTypescriptVector Databases
Yesterday
Easy Apply
Remote
Easy Apply
Senior level
Senior level
Big Data • Fintech • Mobile • Payments • Financial Services
Build backend data and measurement systems connecting marketing acquisition activity to signup, conversion, and GMV outcomes. Develop reliable pipelines, identity and event data systems, attribution capabilities, and marketing technology integrations while incorporating privacy, consent, and consumer-data requirements. Lead engineers through ambiguous problems, own quarterly goals, improve system reliability and code quality, collaborate cross-functionally, and mentor team members.
Top Skills: AirflowAWSCustomer Data PlatformsDbtGa4Google Tag ManagerKotlinKubernetesMySQLPythonSnowflake

What you need to know about the Melbourne Tech Scene

Home to 650 biotech companies, 10 major research institutes and nine universities, Melbourne is among one of the top cities for biotech. In fact, some of the greatest medical advancements were conceptualized and developed here, including Symex Lab's "lab-on-a-chip" solution that monitors hormones to predict ovulation for conception, and Denteric's vaccine for periodontal gum disease. Yet, the thousands of people working in the city's healthtech sector are just getting started, to say nothing of the tech advancements across all other sectors.

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account