Quality Assurance Engineers at AKQA are responsible for ensuring that projects meet quality standards and specifications. They conduct functional, integration, and cross-browser testing, create test plans and automated scripts, and execute performance tests. Collaborating in an Agile environment, they also engage in security testing and ensure compliance with accessibility standards.